I.S.B.N..

En 2009, j'ai demandé à l'afnil mes ISBN. Il s'agit d'un numéro international normalisé de 13 chiffres permettant l’identification d’un livre dans une édition donnée. On nous explique bien que :
Pour une même œuvre, il faut utiliser un numéro ISBN de sa liste pour la version brochée, un autre pour la version reliée, etc. Cette recommandation vaut aussi pour chaque manifestation numérique d’un livre qui se voit attribuer un numéro ISBN de la même liste par format : pdf, epub, ... 
Concrètement, j'utilise donc les ISBN n°:

Pour MA CHUTE DU MUR DE BERLIN :


1. pour l'édition papier de l'ouvrage publié en 2009, MA CHUTE DU MUR DE BERLIN.
2. pour l'édition numérique ebook, via Blurb, au format .epub de ce même ouvrage.
3. et 4. pour l'édition numérique ebook en allemand et en anglais...
un jour si j'ai le courage de m'en occuper.

Pour ARAKNEA :


5. pour l'édition Kindle au format .mobi
6. pour l'édition Itunes au format .ibooks ( ou .epub j'ai pas encore trop compris)
7. pour le format .pdf

8. for the translation in english of my heroic fantasy novel.

9. pour l'édition papier broché de ARAKNEA, en français.
10. pour l'édition papier broché de ARAKNEA, in english.

Et bien, je vois surtout que ça augure d'un gros boulot de conversion, de traduction, de relecture, de bidouillages informatiques. Je peux déjà créer mes listes de tâches sur Evernote... diantre ! moi qui voulais procrastiner.

Posts les plus consultés de ce blog

#Writetips La #Structure d'un #Roman

Ma 4ème de couverture